第3章:双重能力