第3章:很生硬